นโยบายความเป็นส่วนตัว
ปรับปรุงล่าสุด: 15 พฤศจิกายน 2569
English Gang Company Limited (บริษัท อิงลิช แก๊ง จำกัด) ("English Gang" หรือ "เรา") ให้บริการเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ englishgang.com ระบบจองเรียน learn.englishgang.com และช่องทางแชท เช่น LINE และ Facebook Messenger นโยบายนี้อธิบายว่าเราเก็บ ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA)
1. ข้อมูลที่เราเก็บ
- ข้อมูลบัญชีและการติดต่อ: ชื่อ อีเมล เบอร์โทรศัพท์ และ LINE ID
- ข้อมูลผู้เรียน: อายุ ระดับภาษาอังกฤษ ผลการประเมินระดับ ประวัติการจองและการเรียน และความคิดเห็นจากครู
- ข้อมูลการชำระเงิน: หลักฐานการโอนเงิน (สลิป) ยอดชำระ และแพ็คเกจที่ซื้อ เราไม่เก็บหมายเลขบัตรเครดิต
- ข้อความแชท: เมื่อคุณทักหาเราทาง Facebook Messenger หรือ LINE เราจะได้รับชื่อที่แสดงในบัญชี รหัสผู้ใช้ที่แพลตฟอร์มกำหนด และเนื้อหาข้อความ
- ข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์: คุกกี้และข้อมูลทางเทคนิค เช่น หน้าที่เข้าชมและประเภทอุปกรณ์ ผ่าน Google Analytics และ Meta Pixel
2. เราใช้ข้อมูลเพื่ออะไร
- ตอบคำถาม และให้ข้อมูลหลักสูตร คลาสทดลองเรียน และแพ็คเกจ
- สร้างบัญชี จัดตารางและจองคลาส ส่งลิงก์ Zoom และการแจ้งเตือน
- ตรวจสอบการชำระเงินและเพิ่มคลาสเข้าบัญชี
- ติดตามพัฒนาการของผู้เรียน และปรับปรุงหลักสูตรและบริการ
- ส่งข่าวสารและโปรโมชั่น เฉพาะเมื่อคุณยินยอม และยกเลิกได้ทุกเมื่อ
- ปฏิบัติตามกฎหมาย เช่น การบัญชีและภาษี
เราประมวลผลข้อมูลโดยอาศัยฐานการปฏิบัติตามสัญญา (การให้บริการที่คุณสมัคร) ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย (เช่น การตอบคำถามและปรับปรุงบริการ) ความยินยอม (เช่น การตลาดและคุกกี้วิเคราะห์) และหน้าที่ตามกฎหมาย
3. ผู้ช่วยตอบแชทอัตโนมัติ "ดาว"
ข้อความที่ส่งถึงเพจ Facebook ของเราอาจได้รับคำตอบจาก "ดาว" ผู้ช่วยตอบแชทที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ข้อความของคุณจะถูกส่งผ่าน Make.com ไปยัง Anthropic (ผู้พัฒนา Claude) เพื่อสร้างคำตอบ เราเก็บเฉพาะข้อความล่าสุดของแต่ละการสนทนา เพื่อให้ดาวตอบได้ต่อเนื่อง และใช้ข้อความเหล่านี้เพื่อตอบคุณเท่านั้น
หากต้องการคุยกับเจ้าหน้าที่ พิมพ์บอกในแชทได้ทุกเมื่อ
4. การเปิดเผยข้อมูล
เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราเปิดเผยข้อมูลเท่าที่จำเป็นให้กับ:
- ครูผู้สอน (ชื่อผู้เรียน ระดับ และประวัติการเรียน)
- ผู้ให้บริการที่ช่วยเราดำเนินงาน ได้แก่ Meta (Facebook, Messenger, Instagram), LINE, Google, Zoom, Make.com, Anthropic, Vercel, Supabase, Resend และผู้ให้บริการโฮสติ้งเว็บไซต์ ซึ่งใช้ข้อมูลตามคำสั่งของเราเท่านั้น
- หน่วยงานของรัฐ เมื่อกฎหมายกำหนด
ผู้ให้บริการบางรายเก็บข้อมูลไว้ในต่างประเทศ เช่น สหรัฐอเมริกา เราเลือกผู้ให้บริการที่มีมาตรการคุ้มครองข้อมูลที่เหมาะสมตามที่ PDPA กำหนด
5. ข้อมูลของเด็ก
ผู้เรียนของเราจำนวนมากเป็นเด็ก ผู้ปกครองเป็นผู้สมัครและให้ข้อมูลแทนเด็ก และให้ความยินยอมในนามของเด็กตามที่กฎหมายกำหนด เราใช้ข้อมูลของเด็กเพื่อการเรียนการสอนเท่านั้น ผู้ปกครองขอดู แก้ไข หรือลบข้อมูลของเด็กได้ตามข้อ 7 และ 8
6. ระยะเวลาการเก็บรักษา
เราเก็บข้อมูลเท่าที่จำเป็นตามวัตถุประสงค์ ข้อมูลบัญชีและประวัติการเรียนเก็บไว้ตลอดช่วงที่คุณใช้บริการ และไม่เกิน 5 ปีหลังจากการใช้บริการครั้งล่าสุด เว้นแต่กฎหมายกำหนดให้เก็บนานกว่า เช่น เอกสารทางบัญชีและภาษี ข้อความแชทกับผู้ช่วยอัตโนมัติเก็บเฉพาะข้อความล่าสุด และลบเมื่อคุณขอ
7. สิทธิของคุณตาม PDPA
- ขอเข้าถึงและขอรับสำเนาข้อมูลของคุณ
- ขอแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง
- ขอลบ หรือทำให้ข้อมูลไม่สามารถระบุตัวตนได้
- ขอระงับการใช้ หรือคัดค้านการประมวลผลข้อมูล
- ขอให้โอนข้อมูลไปยังผู้อื่น
- ถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ โดยไม่กระทบการประมวลผลก่อนหน้า
- ร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.)
ติดต่อใช้สิทธิได้ตามช่องทางในข้อ 12 เราจะตอบกลับภายใน 30 วัน
8. วิธีขอลบข้อมูล
- ส่งอีเมลถึง support@englishgang.com หรือทักไลน์ @englishgang โดยพิมพ์ว่า "ขอลบข้อมูล" พร้อมชื่อของคุณ และช่องทางที่เคยติดต่อเรา (เช่น ชื่อบัญชี Facebook หรือ LINE)
- เราจะลบข้อมูลของคุณ รวมถึงประวัติแชทที่เราเก็บไว้ ภายใน 30 วัน และแจ้งยืนยันกลับ ยกเว้นข้อมูลที่กฎหมายกำหนดให้ต้องเก็บไว้
- การลบแชทในแอป Messenger หรือ LINE จะลบเฉพาะในเครื่องของคุณ สำเนาที่เราเก็บไว้จะถูกลบเมื่อได้รับคำขอตามขั้นตอนข้างต้น
9. ความปลอดภัยของข้อมูล
เราใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ เช่น การเข้ารหัสการส่งข้อมูล และจำกัดสิทธิ์การเข้าถึงเฉพาะผู้ที่จำเป็นต้องใช้
10. คุกกี้
เว็บไซต์ของเราใช้คุกกี้เพื่อให้เว็บไซต์ทำงานได้ และเพื่อวิเคราะห์การใช้งานและวัดผลโฆษณา (Google Analytics และ Meta Pixel) คุณปิดหรือลบคุกกี้ได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์
11. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้เป็นครั้งคราว และจะแสดงวันที่ปรับปรุงล่าสุดไว้ที่ด้านบนของหน้านี้
12. ติดต่อเรา
English Gang Company Limited (บริษัท อิงลิช แก๊ง จำกัด)
อีเมล: support@englishgang.com
LINE: @englishgang
เว็บไซต์: www.englishgang.com